cluster ← {((1,2≠/s)/s←⍵[⍋⍵]) ⍸ ⍵}

   x←?7⍴10 ⋄ y←?11⍴10

   x, y
2 8 4 8 2 3 5 3 2 4 6 5 9 0 9 5 2 4

   cluster x,y
1 6 3 6 1 2 4 2 1 3 5 4 7 0 7 4 1 3

   {⊂⍵}⌸ cluster x,y
┌────────┬───┬──────┬───┬───────┬──┬─────┬──┐
│0 4 8 16│1 3│2 9 17│5 7│6 11 15│10│12 14│13│
└────────┴───┴──────┴───┴───────┴──┴─────┴──┘